"??????????????????????"

 

?????????????  (?????????  ???????)

?????...(??????????????)???????????  ????????  ????  ???  ????????????  ??????????????????????

???????...(?????????) ??????...??????????????????????????????????  ????????????????????  ??????????????????  ???  ?????????????????????  ??????????????

???  ???????????????????????????????  ????????????????????????????  ?????????????????????????  ?????????????  ????????????????

?????????  ?????????????????????????????  ??????????????????  ?????????????????  ??????????????????????????????  

?????? ??????...?????????????????????????  ????????????????  ???????????? ??????????????????????  ???????????????

??????????????  ???????????????????????????  ??????????????  ???????????????????????????????  ??????????????????????????????

????  ??????????????????  ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????...??????????????????????  ???????????????????

????????????????????????????????????????  ???????????????????????  ???????????????????????????  ?????????????????????????????????

 ??????????????  ???????????????  ????????????????  ???????????????????  ?????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????  ????????  ?????????...?????????...???????????????...???  ?????????????????????????  ????????????

  ????????????  ???????????????????????  ????????????????????????  ??????????????????  ???????????????  ???????????????????  

??????????????  ??????????  ??????????????????????????  ?????...?????????...????????????????...???????????????????????????????????????  

(?????????????????)  ??????????????

?????...???????????  ??????????????????????????????????  ????????????????????????????? ????????...????????????????????  

?  ????????????????????????????

???????...???????????????????  ?????????...????????????????????  ??????????????  ??????????????????...?????????????  ??????????????????????

????????????  ??????????????  ??????????????????????????????????????????????????????...???????????  ?????????????????????  ????????????

??????????  ????????????????????????????????????...???????...??????????????????????????????????????????   ???????????????????????  ????????????  ????????????????...???????????  ?????????????????????????????????????????????????????????????

?????? ?????????????????...???????  ???????????????????????????  ???????????????? ???????  ???????????  ???????????????????  

???????????...???????...????????????  ???  ???????????????  ???????????????????  ???????????????????????????????  ??????????

?????????????????????????????????????  ????????????????????????????????????

?????...????????????????????????????  ?????????????????????  ???????????????????  ????????????????????????  

????????????????????????????????

???????...???????...???????????????????  ?????????  ???????????????...???????  ????????????????  ???????????????????  

????????????? ??????...??????????????  ????????????????????????????  ???????????????  ?????????????????  ???????????????? 

 ???????????????????  ???????????...?????????  ???????  ???????...????????...?????????????????????????????  ?????????????????? 

 ???????????????????  ?????????  ???????????????  ??????????????????????  ???????????????  ???????????????????

?????...?????????  ?????????  ???????????????????????  ??????????????????????????????  ??????????  ???????????????????..

.??????????????????...????????????????????????????   ??????????????????????????????

???????...?????????  ????????????????  ????????  ???????????????  ?????????????????  ??????????????

?????...????????????  ?????????????????  ?????????????????????????

???????...????...??????????????????????  ???????????????????????????????????  ????????????????  ??????????????????????????????? 

 ???????????????????????????  ??????????????????????????

?????...?????????????...???????????????????????

???????...????????????...????????????????????????  ??????????????????  ?????????????????????????????  ?????????????????? 

 ??????????????  ?????????????????????????  ?????????????????????????????????  ??????????????...???????????????????

?????...???????

???????...???...??????????????????  ???????????????

?????...???????????????????  ??????????????????  ????????????????????????...??????????????????  ?????????????????

???????...?????????? 

?????...??????????????  ???????????????????   ?????? ???????????????????????????   ???? ??????  ????????????????????  ?????????????????

???????...?????????????????? "???????????"   ???????... ???????   ???????????????? ????????????????  ????????????????  ???????????????  ?????????????  ??????????????????????????????????????????????????????...

???????????????????????????????????????????????????????????????  ??????????????????????????????????  ???????? 

 ??????????????  ?????????????????????  ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 

 ???????????????????????????????????????????  ?????????????????  ?????????????????????  ???????????????????  ???????

???????????????????????  ????????????  ???????????????????????  ??????????????????????...?????????  ????????????????????..

.??????????????????????????  ???????????????????...????????????????  ?????????????????????????...?????????????????  ???????

????????????????  ??????????????????????  ??????????????????

???????????????????????????????????????  ????????????????????    ??????????????????????????????  ??????????????????????

  ???????????????????????????????????...???????  ????????????????????????...?????  ???????????????????????...?????????? 

 ??????????????????????  ???????????   ???????????????????????????  ??????????????  ???????????????????????????  ??????????????

????????????????  ???...??????????????????????...??????  ?????????????  ???????????????????????  ??????????????...?????????????  

?????????????...???????????? ?????????  ???????  ???????????????  ??????????????????????????

?????...???????????????????????????????  ?????????????????????...

???????...????????????  ???????????????????  ???????????????????????  ?????????????????????????????????????????  ????????????????????

???????  ??????????????  ?????????????...??????????   ????????????  ???????????????  ????????????????????  ?????????????????...????????????????????????  ??????...??????  ????????????????  

????????????????????????????????

?????...?????????...???????  ???????????...

???????...???...?????????????????????????...?????????????  ????????????????????

?????...????...???????

???????...??????????????????????????? ??..???????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? 

 ?????????  ???????????????????????????????????????????...???????  ????????????  ?????????????????  ?????????????

??????????????????  ?????????????????????????  ??????????????????????  ????????????????????? ??  ???????????

??????????????????????  ????????????? ...????????????????????  ??????????????????????  ????????????...?????????????  

??????????  ?????????????...???????????????????????????????  ???????????????????????????????? ??????? ???????????????????????????????? ??? ????????????????????????????  ???????????????????  ?????????????????????????????????  ????????????????????????  

??????????????????????  ??????????????????????  ?????????????????  ????????????????  ????????????????????...

?????????...?????????????????  ??????????????????     ??????????????????????????????  ???????????????  ???????????...??????????????????????  ????????????????????  ???????????????????????...

?????...???????  ????????????????????????  ?????????????????????????????????????????????  ????????????  ????????????

???????????  ??????????  ?????????  ??????????????????  ???????????????????

?????...?????????????

???????...????????...???????????????  ???????   ???????????????????????  ?????????????????    ??????????????????    

?????????????????  ??????...?????????????????????????????????????????????  ??????????

?????...??????????????????????????????????????????  ?????????????????  ????????????????????????????????????????...

?????????????????????????????????????

???????...????????????  ????????????????????????  ???????????????????????????????????  ???????????????????  ??????????????????

?????  ?????????????????????  ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????   ???????????????  ???????????????  ???????????????  ????????????????  ???????????????? 

 ???????????????????????????????????  ???????????????????????????  ????????????????????????????????????  ???????????????? 

 ??????????????????????????????????????  ???????????????????  ????????????????????  ???????????????????????  ??????????????????

  ???????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????...?????????????????????  ???????????????  ???????????  ????????????????  ???????????????????????...

???????...?????????????  ?????????????????  ?????????????  ?????????????????????????  ??????????????  ??????????????????? 

 ?????????????????????????????????????  ?????????????????????????????????  ?????????????...  ????????????  ???????????????????  

?????????????????????????????????????????  ????????????????  ??????????????  ????????????????????

?????...????????????????  ?????????...

???????...???????????????????  ??????????????????????????????  ?????????????????  ??????????????  ???????????????

?????????  ????????????????  ???????????  ???????????????????  ???????????????????????????????????????????????? 

 ???????????????????????????????   ???????????????????????  ???????????????????????  ????  ?????...?????????????????

?????...??????????????  ????????????????????????????????

???????...????...??

?????...???????????  ???????????????????????????

???????...????...??????????????  ????????????????????????  ?????????????????????????  ?????????????????  ????????? 

 ??????????????  ????????????  ????????????????????????  ??????????????????????????????  ???????????????????  ??????????

?????...???????????????????????...

???????...?????????????...???????????????????  ????????????????  ??????????????????????????????  ?????????????????????

??????????????  ????????????????????????????????

?????...???????????????????  ??????????...

???????...??????????  ????????????????  ?????????????  ??????????????????  ?????????????  ???????????????????????????  

????????????????  ???????????????????  ?????????????????????  ????????????????????  ?????????????????  ???????????  

??????????????????????????????????????

?????...???...?????????

???????...???...?????????

?????...?????????????????????????????????

???????...????????...?????????  ?????????????????????  ???????????????????????????????????????????????? ?????  ??????????

???????

?????...???????????????????????*  ????????????????

???????...????...????????????????????

?????...???????????...????????????????????????  ????????????????????

???????...?????????????...????????????????  ???????????????  ???????????????????????...??????????????????????

?????...??????

???????...????...????????????????  ???????????????????

?????...?????????????????????????????

???????...????...?????????????????????????????  ???????????????  ????????????????????  ???????????????????...??????? 

 ??????????????????????

?????...????????  ?????????????

???????...????????...?????????????????  ??????????????  ????????????????  ?????????????????????????????????????????  

???????????????  ???????...??????????????????????????  ?????????????????????????? ??????????  ???????????  ???????????????????????????????? ????????????   ???????????????  ????????????????????????????

  ???????????????????????????????????????????  ????????????????????????????...??????...????  ?????????????  ?????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????  ???????????...??????????????????

?  ??????...??????????????????...???????????????????????  ?????????????????????????????????  ???????????????  ???????????????? 

 ?????????????????????????????????????   ??????????????????????????  ????????????????...??????????????  ??????????????????  ?????????????? ????...???????????????  ??????????????  ???????????  ???????????????  ??????????????????  ?????????????????????????????????????????

  ????????????????????????????????????????  ????????????????????????????...??????????????????????  ???????????????  ?????????????

????????  ???????????????????  ??????????????????????  ???????????????????????????  ?????????????????????????????????...????????????????

??????????????????  ?????????????????????  ????????...?????????????

?????...?????????  ???????????...????????????????????????????????  ?????????  ??????????????????????????????...

???????????????????????

???????...????...?????

?????...?????????????????  ?????????????????????????????????????????  ????...??????????????...?????...???...???? 

 ?????????????????????????????????????????  ?????????????????

???????...???...?????...???...?????????????????????????????????????????????????????????  ??????????????? ?????  ??????????????????

 

  ???????????????????????  ?????????????????  ????????????????????????  ???...?????????????   ??????????????????????????????????? 

 ??????????????????????????  ???????????...?????...???...????????????????...??????????????...????????????...???????????????????????

??????????????????????  ?  ???????  ?????????????  ?????????????????????????  ???????????

?????...???????????????  ??????????????????????????   ??????...????????...??????????????????????????????  ????????????..

.?????...?????????????????????????  ???????????????  ???????????????????????...??????????????????????????????????????  

???????????...

???????...????????????...???????????  ?  ???????????????...????????????????????????????  ?????????????????????????????...????..

.????...?????...????  ??????????????????????????????  ??????????????????  ????????????????????????  ?????????????????????? 

 ???????????????  ?????????????????

?????...?????????????????...????????????? ?????  ??????????????????????????????????

???????...???...????????????????????????????????  ??????...?????...???...????????????????????????????????????????????????????????????

????????  ???????????????????????????????????  ???????????????????????????????? ????  ?????????????????????????  

??????????????  ?????????????????...?????????????????  ?????????????????????  ????????????????????????????????????????????

?????...???????????  ??????????????????????  ?????? ????????????????????????????????????????????...?????????????????????????

???????...??????????????????????...?????????  ??????????????*??? "?????????"* ????????????????????????????????  ??????????????????????????  ????????????????...????????????  ???????????????????  

???????????????  ????????????????  ???????????????????????  ???????????????????????????????????????????  ??????...?????????????? 

 ?????????????????????????????????????  ??????????????????

?????...???????????????????

???????...????????...???????????????????????  ???????????????????  ????????????????????????????...???????????  ????????????????

??????  ?????????????????????????  ??????????????????????  ???????????????????????  ?????????????????????????????????????? 

 ????????????????????  ???????????????  ?????????????????????  ?  ?????????????...????????????

?????...????????...???????????

???????...???????...???????????  ???????????????????????????  ????????????????????????????????  ?????????????????????????????????????????? 

  ??????????????...???????????????????????  ?????????????????????????????????????????????  ???????????????????????????????????????????? 

 ???????????????????????   ??????????????????...????????????????   ???????????????????????  ??? "??????" ?????????  ?????????????????????????  ??????  ???????????????  ??????????????????  ?????????  ??????????????????????  ????????????

???????????????????????  ???????????????????????????  ???????  ??????????????  ????????????????????????????????  

??????????????????????????  ?????????...???????????????????????   ?????????????????...???????????????  ??????????????...??????????  ????????????????????????????  ???????????????????  

???????????????????????????????????  ????????????  ?????????????????  ????????????????????????...??????????????????????????

????????????  ??????????????????????????????????   ?????????????????????????????  ?????????????????  ??????????????  ????????????????

?????...??????????????????...????????????

???????...?????????????????...????????????  ??????????...???????????????????  ???????????????  ?????????????????????????????????????? 

 ?????????????????  ???????????????????????????????????????????...?????????????????????????  ???????????????  ????????????????????? 

???????????????

???????????????  ?????????????????????????  ???????????????????????  ????????????????????  ??????????????  

??????????????????????  ????????????????????????????????????????????????????????????????????  ????????????????????????  ???.

..?????????...?????????...????????????????????????  ?????????????????????????????????...????????????????????????????????????  ???????????..

.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????  ???????????? 

 ???????????...???????????????????  ???????????????   ???????? ???????????...????????????????????  ?????????????????  ???..

.???????????????  ????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????  ??????...????????????  ????????????  ???????????????  ???...???????????????????  ???????????????????????  

?????????????????  ???????????????????????????  ?????????...???...???????????????  ???????????  ????????????????  

?????????????????????????????????????????????????????????????????    ???????????????...????????????????????  ????????????...

????????????????????????????????  ???????????????????????????  ???????????????????  ????????????????????????????????  ??????????????????

?????...???????????????????????????????  ????????????????...

???????...??????????   ????????????????????????????????????  ??????????????????????...??????????????????????  ???????????????????

???????????????????????????????????????...????????????????????????????????...????????????????????????????...???...???????????????

?????????????????????????  ?????????????????????????...?????????????????????????????????????????...???????????  

????????????????????????  ????????????????????????  ???????????????????????????????

?????...???????????...??????????????????...???????

???????...???...???????   ??????????????...????????????  ??????????????????  ???...????????  ???????????????????  ??????????????

  ???????????????????????????????????  ?????????????????????????  ???????????????  ???????????????????????????????????????  

?????????...???...???????????  ?????????????...??????????????  ????...???????

********************

Contents: © Wat Nong Pah Pong, 2008 | Last update: June 2008